William's Personal Remembrance of Dad
I had a chance to share remarks about Bill Shepherd’s (Dad's Facebook link) early life and career at his funeral but also wanted to share a more personal remembrance about him as my dad.
========================
A “Parting Glass” to my Dad
"The Parting Glass" is a traditional Scottish farewell song often sung at the end of a gathering of friends to express the bittersweet emotions of departure. It has also long been sung in Ireland, where it remains popular and has strongly influenced how it is sung today. The "Parting Glass" is the final hospitality offered to a departing guest to fortify them for their travels. For some it’s thought of as a funeral song as well, singing the last farewell to one’s loved ones. The lyrics include:
Of all the comrades that e'er I had
They're sorry for my going away
And all the sweethearts that e'er I had
They'd wish me one more day to stay
But since it falls unto my lot
That I should rise and you should not
I gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
My dad was an excellent musician and was widely known for his musical prowess. I was not. I say this not with false humility, but as fact. I can’t match pitch and despite many violin, guitar, and piano lessons I remain musically semi-illiterate. In junior high I was cast as the lead in a musical without auditioning because the directors incorrectly assumed I had genetically inherited musical talent from my dad and would be a singing sensation like my older sister who had starred in their prior musicals. My tone deafness was quickly discovered by the directors who reached out to my dad as if disclosing some terrible medical diagnosis. My dad just said “I already knew that. Why didn’t you audition him?” I learned about all this years later in a matter-of-fact discussion with my dad after I brought it up.
The reason to share this self-deprecating story is that despite having an incredibly talented musical dad, who one might have assumed would have been disappointed to have such a musically talentless son, I never once felt my lack of musical ability was of any concern at all to my dad. I only felt his pride and encouragement. On many, many occasions someone would come up to the two of us and say some variation of: “Oh, I bet you take after your dad. What instrument do you play?” And my dad would always jump in and start talking with pride about some of the non-musical things I was involved in like sports or school. In fact, I think he enjoyed being a “football parent” to me after spending decades as someone who was more focused on the halftime show than the scoreboard.
Dad made me feel important and useful throughout my life, which is such a vital thing to feel especially as you figure out your way in the world as a young person. He would bring me along when he set up the equipment for his big band gigs. I felt useful setting up the music stands, microphones, and electrical cords. I especially liked it when we tested the microphones and he asked me to go out into the middle of the venue and tell him if the sound was sufficiently loud and balanced. He got me an “I’m with the Band” t-shirt.
I also felt useful when driving. I remember one summer my dad making the 700-mile drive from Iowa to Ohio in our 1974 Chevy Impala when I was 8 years old. I was sitting in the front bench seat between my dad and mom while my three sisters were in the back seat. I couldn’t see over the dashboard. My dad said he was getting a little tired and it would be helpful if I would look in the rearview mirror and inform him when any cars were approaching from the rear. I felt quite proud to fulfill this function and contribute to the safety of the family. I don’t think he really needed the help, but I’m glad he asked. About 8 years later, he asked me to do some of the driving on the Iowa-Ohio trip. When I was in high school, he drove my friends and me to faraway venues to see the rock and roll bands we liked. Years later when I lived in Ohio as an adult and he would come to visit, I would drive him around the state visiting some of his old haunts and seeing old friends. We had some great times driving together.
One of our most memorable car trips together was in Ireland. Dad had developed an interest in genealogy and on my 18th birthday he and I flew to Shannon, Ireland. Dad got a rental car and drove us around Ireland on the “wrong side” of the road for a week. We had a great time seeing the Ring of Kerry, meeting the Irish people, seeing the Chieftains perform, and visiting our home county of Cavan. It was on this trip that I had my first beer, a Guinness, with my dad. I had my last one with him the first Friday of August this year. He and I had many other “parting glasses” in the 36 years in-between. They were all spent in good company. I am sorry for your going away. Goodbye and joy be to you.
“The Parting Glass”
Of all the money that e'er I had
I spent it in good company
And all the harm I've ever done
Alas it was to none but me
And all I've done for want of wit
To mem'ry now I can't recall
So fill to me the parting glass
Good night and joy be to you all
So fill to me the parting glass
And drink a health whate’er befall,
And gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
Of all the comrades that e'er I had
They're sorry for my going away
And all the sweethearts that e'er I had
They'd wish me one more day to stay
But since it falls unto my lot
That I should rise and you should not
I gently rise and softly call
Good night and joy be to you all
If I had money enough to spend
And leisure time to sit awhile
There is a fair maid in this town
That sorely has my heart beguiled.
Her rosy cheeks and ruby lips
I own she has my heart in thrall
Then fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all.
A man may drink and not be drunk
A man may fight and not be slain
A man may court a pretty girl
And perhaps be welcomed back again
But since it has so ought to be
By a time to rise and a time to fall
Come fill to me the parting glass
Good night and joy be with you all
Good night and joy be with you all
“Parting Glass” performed by Hozier: https://www.youtube.com/watch?v=zufPTLuShCU